A kromě toho nařizuji, aby byly princezny Velké říše, ať už jsou, kde jsou, zproštěny svého slibu a ať si můžou vzít, koho se jim zlíbí.
Още повече.. където и да са обетът на принцесите от Средното кралство отпада и те могат да се омъжат за когото пожелаят.
Zdá se, že být v oddaném vztahu s dalším člověkem je pro osmdesátníka ochranou, takže lidé, kteří mají vztah, ve kterém si můžou být jistí, že se v nouzi mají na koho obrátit, si svou paměť uchovají svěží po delší dobu.
Оказва се, че да си трайно обвързан с друг човек, когато си над 80, е предпазващо, че хората във взаимоотношения, в които наистина чувстват, че могат да разчитат на партньора при нужда, паметта на такива хора остава ясна за по-дълго.
Plánoval jsem si, že až budu v Daytonu, pošlu věřitelům kartu a napíšu jim, kde si můžou tu káru vyzvednout.
Върнех ли се в Дейтън, щях да пратя на кредиторите картичка с адреса на таратайката.
Ti, co měli dneska službu, si můžou dát skleničku na účet krajské správy!
Хората от днешната потеря, получават по едно питие от бюджета на окръга!
Když nedokázali vydyndat občanskou revizní komisi z Royceovi administrativy, jak si můžou myslet, že ji dostanou ode mě?
Ако не са получили граждански надзор от администрацията на Ройс, как може да го очакват от мен?
Lidi si můžou myslet, co chtějí.
Хората да си мислят каквото искат.
Všechno je to o lidech, ketrý rozhodnou o tom co si zasloužíte, o lidech, který chtěj to co si nezaslouží, a o bílejch, kteří si myslej, že si můžou dělat co chtěj.
Става дума за хора, преценяващи какво заслужаваш, и за хората изискващи каквото не са заслужили, за бели, мислещи си, че управляват света, независимо от всичко.
Skopčáci si můžou nechat Francii a Belgii a co ještě chtějí.
Джери може да има Франция и Белгия и акъдето си поискат.
Někteří lidé si můžou myslet, že to, že tu dnes je, je nepatřičné, ale já si myslím, že je hrdina.
Някои хора могат да намерят присъствието и тук за неуместно, но аз мисля, че тя е герой.
Jak si můžou myslet, že jim to projde?
Как си мислят, че могат да избягат от това?
Ale do té doby si můžou jít kam chtějí.
Но дотогава... духът може да отиде където поиска.
Že jsem tak zvědavej, jak dlouho zákazníci v průměru čekaj, než si můžou pokecat s archandělem?
Питам от любопитство, колко горе-долу се чака, за да говориш с архангел?
Varani si můžou dovolit čekat na maso takové velikosti.
Вараните могат да изчакат ястие с такива размери.
Holky si můžou vzít hokejistu a sehnat mi lístky na hokejový zápas.
Могат да се омъжат за някой хокеист и да ми намерят добри места за мачовете.
Na pláž si můžou zajít v kterékoliv zemi.
Могат да отидат на плаж навсякъде.
Ne všichni si můžou hrát na hrdiny.
Не всеки може да се прави на герой.
Ti korporátní papaláši si myslí, že si můžou vzít, co se jim zlíbí.
Мислят си, че могат да имат всичко.
Lidi si můžou přinést vlastní jídlo, vlastní židle.
Хората могат да си донесат храна и столове.
No, mají hřiště v Cairnbrooku a o víkendech si můžou hrát u školy, pokud budou chtít.
Да зная как им харeсват площадкитe в Кайнбрук, къдeто щe построим площадки щe играят, ако поискат.
A teď tvrdí, že přestanou vydávat noviny, protože lidi si můžou statistiky přečíst na svym podělaným mobilu.
А сега разправят, че щели да спрат да печатат вестници и хората ще четат резултатите на проклетите си телефони.
Hosté si můžou vycvaknout dnešní večer a já pak můžu Bo vytvořit album s fotkama z party.
Гостите ще снимат довечера, а после мога да направя на Бо албум.
Dojdi pro židle, ať si můžou všichni sednout!
Защо не донесеш столове, та човек да може да седне?
Proč by koukali na péčko, když si můžou užít se svojí holkou?
Защо да гледат порно, щом имат гаджета?
Necítil by ses líp, kdybys to prodával bohatým lidem, kteří si můžou dovolit přijít o peníze?
Няма ли да се чувстваш по-добре, ако продаваш тези акции на богаташи?
Lidi jako vy si myslí, že si můžou koupit všechno, co?
Хора като вас, мислите, че можете да си купите всичко?
Démoni si můžou vzít, co chtějí.
Демоните могат да вземат каквото искат.
Ostatní si můžou dát jeden večer pohov.
Останалите можете да си вземете свободна вечер.
Teď si můžou děti vyřešit své spory než dorazí slečna Grunionová.
И докато децата намерят общ език... преди да е дошла г-ца Граниън...
Všechno a všichni si můžou akorát políbit prdel.
Всички и всеки тук, майната им! - Разбира се!
Lidi si můžou myslet, že jste přijela celá zoufalá do Dallasu, protože jste se najednou dostala do obrovských finančních potíží.
Може хората да решат, че сте дошли в Далас, за да отнемете живота си, защото сте закъсали финансово след малката ви бизнес авантюра.
Proč si ti blbci neuvědomí, že si můžou sehnat pistoli prakticky kdekoli?
Защо тези тъпаци не осъзнаят, че можеш да си купиш пистолет буквално отвсякъде?
Nezemřou, takže si můžou prodávat jejich bavlnu a zbohatnout.
Няма да умирам, за да богатеят те от продажбите на памук.
Ankore, spravíme to, ať si můžou taky ostatní užít tu scenérii venku.
Енкор, възстанови захранването... за да могат да се насладят на прекрасната гледка.
Mohli by mít jistotu, že si můžou vzít třeba hypotéku, na kterou ve skutečnosti nemají peníze.
може да се почувстват уверени, да кажем, за поемане на ипотеки, които всъщност не могат да си позволят.
1.7429769039154s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Още повече.. където и да са обетът на принцесите от Средното кралство отпада и те могат да се омъжат за когото пожелаят. 